Terjemahan Lirik Lagu Better Guns N Roses

Lirik Lagu Better Guns N Roses dan Terjemahannya

Better – Guns N Roses

You know I’d rather be anywhere else
Kau tahu aku lebih suka berada di tempat lain

But I’m stuck in this hole with you
Tapi aku terjebak di lubang ini bersamamu

And I can’t help myself
Dan aku tak bisa menolong diriku sendiri

It’s just something that I gotta do
Ini hanya sesuatu yang harus aku lakukan

Terjemahan

Kau tahu aku lebih suka berada di tempat lain
Namun aku terjebak di lubang ini bersamamu
Dan aku tak bisa menolong diriku sendiri
Ini hanya sesuatu yang harus aku lakukan

Better – Guns N Roses

And it’s killing me, yeah
Dan itu membunuhku, ya

It’s like a broken record spinning in my head
Seperti rekaman rusak berputar-putar di kepalaku

I wanna go, I wanna go, I wanna go
Aku ingin pergi, aku ingin pergi, aku ingin pergi

But I’m stuck in this hole with you
Tapi aku terjebak di lubang ini bersamamu

Terjemahan

Dan itu membunuhku, ya
Seperti rekaman rusak berputar-putar di kepalaku
Aku ingin pergi, aku ingin pergi, aku ingin pergi
Tapi aku terjebak di lubang ini bersamamu

Better – Guns N Roses

I know I’m better than this
Aku tahu aku lebih baik dari ini

I’ve got this feeling inside
Aku punya perasaan ini di dalam

I’m gonna make ’em pay, make ’em pay
Aku akan membuat mereka membayar, membuat mereka membayar

For the way they made me feel today
Untuk cara mereka membuatku merasa hari ini

Terjemahan

Aku tahu aku lebih baik dari ini
Aku punya perasaan ini di dalam
Aku akan membuat mereka membayar, membuat mereka membayar
Untuk cara mereka membuatku merasa hari ini