Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi – One Wild Night

Lirik Lagu Bon Jovi One Wild Night

I woke up in an alley with an aching head
Aku terbangun di sebuah gang dengan kepala yang sakit It was the morning after and I was all alone
Itu adalah pagi setelahnya dan aku sendirian The city was a jungle and I just couldn’t cope
Kota ini adalah hutan dan aku tak bisa menanggungnya I was feeling like a stranger in my own home town
Aku merasa seperti orang asing di kota asalku sendiri

I said to myself, oh, what a wild night
Aku berkata pada diriku, oh, betapa liar malam ini It’s a wild, wild night, a wild, wild night
Ini malam yang liar, malam yang liar I said to myself, oh, what a wild night
Aku berkata pada diriku, oh, betapa liar malam ini It’s a wild, wild night, a wild, wild night
Ini malam yang liar, malam yang liar

The night before I couldn’t find my way home
Malam sebelumnya aku tak bisa menemukan jalan pulang The next day I was ready to roam
Esok harinya aku siap untuk berkelana I had a pocket full of money and my feet were made of stone
Aku punya dompet penuh uang dan kakiku terbuat dari batu I was looking for some trouble and I found it all around
Aku mencari masalah dan aku menemukannya di sekitarku

Arti Lirik Lagu Bon Jovi One Wild Night

Aku terbangun di sebuah gang dengan kepala yang sakit, itu adalah pagi setelahnya dan aku sendirian. Kota ini adalah hutan dan aku tak bisa menanggungnya, aku merasa seperti orang asing di kota asalku sendiri.

Aku berkata pada diriku, oh, betapa liar malam ini. Ini malam yang liar, malam yang liar. Aku berkata pada diriku, oh, betapa liar malam ini. Ini malam yang liar, malam yang liar.

Malam sebelumnya aku tak bisa menemukan jalan pulang, esok harinya aku siap untuk berkelana. Aku punya dompet penuh uang dan kakiku terbuat dari batu, aku mencari masalah dan aku menemukannya di sekitarku.

Lagu ini menceritakan tentang seorang yang terbangun di sebuah gang dengan kepala yang sakit, yang merupakan pagi setelahnya dan ia sendirian. Kota itu adalah hutan dan ia tak bisa menanggungnya, ia merasa seperti orang asing di kota asalku sendiri. Lirik lagu ini menggambarkan tentang bagaimana ia berkelana dengan dompet penuh uang dan kakinya dari batu, dan ia mencari masalah di sekitarnya. Pada akhirnya, ia menyimpulkan bahwa ia telah mengalami malam yang liar.