Must use at least one image with official credit.
Terjemahan Lirik Lagu Beatles “Moonlight Bay”
Lagu yang dinyanyikan Beatles berjudul “Moonlight Bay” memiliki lirik yang indah dan sarat makna. Lagu ini pertama kali dinyanyikan oleh Duo The Apollo Quartet pada tahun 1912. Lagu ini kemudian dibawakan oleh banyak penyanyi seperti Lawrence Welk, Pat Boone, dan lainnya. Lagu ini menceritakan tentang kenangan bersama kekasih di tepi danau di malam hari. Penyanyi berharap kenangan tersebut akan abadi.
Lirik Asli
We were strolling one day, by the silvery sea,
Au revoir, meine Liebe, to thee,
We will make a vow, ‘neath the heavens blue,
That always our hearts will be true,
In the gloaming, on Moonlight Bay.
We could hear the voices ringing, ‘neath the stars so bright,
As we sang love’s sweetest song, on that magical night,
We whispered a prayer, like a dream,
That our joy would long everlast,
In the gloaming, on Moonlight Bay.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Kami berjalan-jalan pada suatu hari, di tepi laut yang perak,
Au revoir, meine Liebe, untukmu,
Kami akan membuat janji di bawah langit biru,
Bahwa hati kami selalu setia,
Di tepi danau, di Moonlight Bay
Kami bisa mendengar suara-suara berdering di bawah bintang-bintang yang terang,
Saat kita menyanyikan lagu cinta paling indah pada malam yang ajaib itu,
Kami berbisik doa, seperti mimpi,
Bahwa kegembiraan kita akan berlangsung terus-menerus,
Di tepi danau, di Moonlight Bay
Lirik asli dan terjemahan lagu “Moonlight Bay” dari The Beatles memiliki makna yang dalam. Lagu ini mengingatkan kita pada kenangan romantis yang abadi bersama kekasih di tepi danau di malam hari. Berharap kita dapat berbagi kenangan manis seperti ini selamanya.
Gambar diambil dari Flickr oleh CogDog dengan lisensi Creative Commons 2.0.
Rekomendasi:
- Terjemahan Lirik Beatles Moonlight Bay Terjemahan Lirik Beatles Moonlight BayMoonlight Bay adalah salah satu lagu dari album Beatles yang berjudul "Let It Be". Lagu ini diciptakan oleh John Lennon dan Paul McCartney. Lagu ini menceritakan tentang mengingat hari-hari indah yang…
- Terjemahan Lirik Beatles Mr Moonlight Terjemahan Lirik Beatles Mr MoonlightKetika malam datang, ketika malam datang Ketika bulan bersinar, kau tahu bahwa aku sedang mencintaimu Tapi kau tahu, aku tak bisa memilikimu Kau adalah miliknya Mr. MoonlightKetika malam datang, ketika malam…
- Terjemahan Lirik Word Beatles Terjemahan Lirik Word BeatlesThe Beatles adalah salah satu band legendaris yang sudah tidak asing lagi bagi kita semua. Lagu-lagunya yang berisi tentang cinta, kerinduan, dan tentang kehidupan sehari-hari sangatlah menyentuh dan menginspirasi banyak orang. Beberapa…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles Thatll Be Day Terjemahan Lirik Lagu The Beatles - That'll Be The Day The Beatles adalah salah satu grup musik terkenal yang menginspirasi banyak orang hingga saat ini. Lagu mereka yang paling terkenal adalah "That'll Be The Day".…
- Terjemahan Lirik Beatles Its Only Love Lirik Beatles - It's Only Love dan TerjemahannyaThe Beatles adalah salah satu band legendaris di dunia yang telah menghasilkan banyak lagu berkualitas tinggi selama lebih dari 20 tahun. Salah satu lagu yang sangat populer adalah…
- Terjemahan Lirik Beatles Money Thats What I Want Terjemahan Lirik Beatles Money That's What I WantLagu ini diciptakan oleh Berry Gordy Jr. dan Janie Bradford dan pertama kali dicover oleh The Beatles pada tahun 1963. Lagu yang menceritakan tentang seorang pria yang selalu…
- Terjemahan Lirik Beatles For You Blue Terjemahan Lirik Beatles For You BlueThe Beatles adalah salah satu band musik legendaris yang paling terkenal di dunia. Lagu mereka yang berjudul "For You Blue" adalah salah satu lagu yang paling populer. Lagu ini menceritakan…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles Her Majesty Terjemahan Lirik Lagu Beatles - Her MajestyLirik Lagu Her Majesty - BeatlesHer Majesty adalah lagu ciptaan Paul McCartney yang dirilis pada tahun 1969 dalam album Abbey Road. Lagu ini menjadi lagu terakhir yang dicantumkan dalam…
- Terjemahan Lirik Beatles Carol Terjemahan Lirik Beatles CarolPada tahun 1963, The Beatles merilis sebuah lagu berjudul "Carol" dari album Please Please Me. Lagu ini ditulis oleh Paul McCartney dan John Lennon dan menceritakan tentang anak laki-laki yang berusaha mencium…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles I Just Dont Understand Terjemahan Lirik Lagu Beatles "I Just Don't Understand"Lagu "I Just Don't Understand" adalah lagu yang dinyanyikan oleh band legendaris The Beatles. Lagu ini ditulis oleh John Lennon dan Paul McCartney dan dirilis pada tahun 1964.…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles I Will Terjemahan Lirik Lagu Beatles - I WillLagu "I Will" adalah lagu yang diciptakan oleh John Lennon dan Paul McCartney. Lagu ini pertama kali dirilis pada tahun 1968. Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang bersumpah akan…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles Anna Go To Him Terjemahan Lirik Lagu Beatles - Anna Go To HimLagu ini di rilis pertama kali pada tahun 1962. Lagu ini menceritakan tentang seorang wanita yang mencoba mengubah keputusan seorang pria yang memutuskan untuk meninggalkannya. Lirik lagu…
- Terjemahan Lirik Lagu Cranberries_15 Terjemahan Lirik Lagu Cranberries - 15Lirik lagu "15" dari Cranberries memiliki makna yang sangat kuat tentang kesepian dan perlunya berusaha untuk memperbaiki keadaan. Lagu ini diciptakan pada tahun 2001 dan didedikasikan untuk korban pembunuhan di…
- Terjemahan Lirik Beatles All Ive Got To Do Terjemahan Lirik Beatles - All I've Got To Do Lagu "All I've Got To Do" dari The Beatles menceritakan tentang seseorang yang merasa bahwa dia hanya punya sedikit pekerjaan untuk dilakukan. Lagunya menggambarkan bagaimana dia…
- Terjemahan Lirik Lagu Alesana This Is Usually Part Where Terjemahan Lirik Lagu Alesana - This Is Usually The Part Where People ScreamIni adalah bagian yang biasanya dimana orang berteriak, Dalam serangkaian satu kata-kata yang membuatku berdebar, Ketika aku melihat sebuah kisah yang tak ternilai,…
- Terjemahan Lirik Beatles Ask Me Why Terjemahan Lirik Beatles Ask Me WhyApakah kamu ingin tahu mengapa aku mencintaimu? Ask Me Why, kata The Beatles. Lagu ini dimuat dalam album Please Please Me, yang dirilis pada 1963. Berikut adalah lirik asli dan…
- Terjemahan Lirik White Lion Farewell To Lagu White Lion, Selamat Tinggal - Terjemahan LirikLagu Farewell to You dari White Lion dirilis pada tahun 1989 dan menjadi salah satu lagu hits dari album mereka yang berjudul "Big Game". Lagu ini menceritakan tentang…
- Terjemahan Lirik Lagu The Beatles “Honey Pie†“Honey Pie†adalah sebuah lagu karya The Beatles. Lagu ini dirilis pada tahun 1968 dengan adanya album The Beatles yang berjudul White Album. Lagu ini ditulis dan diciptakan oleh John Lennon dan Paul McCartney. Lagu…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles Day Tripper Terjemahan Lirik Lagu Beatles Day TripperLagu Beatles Day Tripper adalah salah satu lagu bergenre rock and roll yang dibawakan oleh band legendaris asal Britania Raya ini. Lagu ini dirilis pada tahun 1965 dan menjadi salah…
- Terjemahan Lirik Beatles Beatle Greetings Terjemahan Lirik Beatles - Beatles SelamatBeatles adalah salah satu grup musik tersukses dari semua masa. Salah satu lagu mereka yang paling terkenal adalah lagu Beatles Selamat. Lagu ini menceritakan tentang seorang pria yang bersyukur dan…
- Terjemahan Lirik Beatles That Means Lot Terjemahan Lirik The Beatles yang Berarti BanyakThe Beatles adalah salah satu grup musik yang paling legendaris sepanjang masa. Lagu-lagu mereka yang klasik seperti “Let it Beâ€, “Hey Jude†dan “Yesterday†telah menginspirasi jutaan orang selama…
- Terjemahan Lirik Aerosmith Toys In Attic Aerosmith - Toys in the AtticToys in the Attic adalah album musik rock klasik Aerosmith yang dirilis pada tahun 1975. Album ini menghasilkan tiga lagu hit: "Toys in the Attic", "Sweet Emotion", dan "Walk This…
- Terjemahan Lirik Beatles Besame Mucho Besame Mucho – Terjemahan lirik Beatles Besame Mucho adalah lagu yang diciptakan oleh The Beatles. Ini adalah lagu yang dikenal karena keindahan melodi dan liriknya. Lagu ini diciptakan oleh John Lennon dan Paul McCartney pada…
- Terjemahan Lirik Beatles Any Time At All Judul Artikel: Terjemahan Lirik Beatles - Any Time At All Terjemahan Lirik Any Time At All - BeatlesLagu Any Time At All merupakan salah satu lagu yang dinyanyikan oleh legenda musik pop dunia, The Beatles.…
- Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater Dream Theater adalah grup musik progressive metal yang hadir di tahun 2000-an. Mereka memiliki lagu yang sangat indah dan menyentuh hati. Salah satu lagu yang paling populer adalah "37". Lagu ini memiliki lirik yang sangat…
- Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - 77 Lirik Lagu Dream Theater - 77 Ketika cahaya matahari turun, dan semua bayangan hilang Saat semua kekuatan habis, dan semua pilihan sudah diambil Ketika semua mimpi telah berakhir, dan semua yang tersisa adalah kenangan Ketika…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Blue Jay Way Beatles Terjemahan Lirik Lagu Blue Jay Way BeatlesLirik Lagu Blue Jay Way Sudah larut malam dan aku masih menunggu Andai saja engkau belum terlambat Pemandangan di jalan Blue Jay Way terserap ke dalam malam gelap Mengikutkan…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles From Me To You Terjemahan Lirik Lagu The Beatles - From Me To YouLagu The Beatles berjudul "From Me To You" yang diciptakan oleh John Lennon dan Paul McCartney. Lagu ini dirilis pada tahun 1963 dan menjadi hits di…
- Terjemahan Lirik Beatles Everybodys Trying To Be Terjemahan Lirik The Beatles - Everybody's Trying to Be My BabyThe Beatles adalah grup musik legendaris yang berasal dari Inggris. Grup ini terdiri dari John Lennon, Paul McCartney, George Harrison dan Ringo Starr. Lagu "Everybody's…
- Terjemahan Lirik In My Life Beatles Terjemahan Lirik In My Life BeatlesIn My Life adalah salah satu lagu yang paling populer dari The Beatles. Lagu ini ditulis oleh John Lennon dan Paul McCartney dan dipublikasikan pada tahun 1965. Lagu ini menceritakan…