Terjemahan Lirik Lagu Muse Dead Inside

Terjemahan Lirik Lagu Muse – Dead Inside

Muse merupakan sebuah band asal Inggris yang beranggotakan 3 orang, yakni Matthew Bellamy, Christopher Wolstenholme dan Dominic Howard. Grup musik ini pun memiliki banyak lagu yang populer di berbagai belahan dunia, salah satunya adalah Dead Inside. Lagu ini terdapat dalam album Drones yang dirilis pada tahun 2015.

Berikut ini adalah lirik dan terjemahan lagu Dead Inside dari Muse:

Lirik Asli

I am living a lie,
Saya sedang hidup dalam sebuah kebohongan,

There’s nothing inside.
Tidak ada apa-apa di dalam diriku.

I am falling again,
Aku jatuh lagi,

I’m closer to the end.
Aku semakin dekat dengan akhir.

I’m running, I’m screaming,
Aku lari, aku berteriak,

But no one is listening.
Tapi tak seorang pun mendengarkan.

I’m so dead inside.
Aku sangat mati di dalam diriku.

Terjemahan Indonesia

Aku hidup dalam kebohongan,
Saya sedang hidup dalam sebuah kebohongan,

Tidak ada sesuatu yang bisa kujaga.
Tidak ada apa-apa di dalam diriku.

Aku jatuh lagi,
Aku jatuh lagi,

Aku semakin dekat dengan akhir.
Aku semakin dekat dengan akhir.

Aku lari, aku berteriak,
Aku lari, aku berteriak,

Tapi tak seorang pun mendengarkan.
Tapi tak seorang pun mendengarkan.

Aku sangat mati di dalam diriku.
Aku sangat mati di dalam diriku.