Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance – 17
My Chemical Romance memang salah satu band rock terfavorit, dan lagu 17 juga masih menjadi salah satu lagu terfavorit dari mereka. Lagu ini dirilis pada tahun 2006 dan juga dimasukkan ke dalam album The Black Parade. Yuk, kita lihat terjemahan lirik lagu 17 dari My Chemical Romance berikut ini.
Lirik Lagu 17
[Verse 1]
When I was a young boy,
Saat aku masih seorang anak laki-laki,
My father took me into the city
Ayahku membawaku ke kota ini
To see a marching band
Untuk melihat sebuah band march
He said, “Son when you grow up
Dia berkata, “Anakku, saat kau tumbuh dewasa
Would you be the savior of the broken, the beaten and the damned?”
Apakah kau akan menjadi penyelamat bagi yang tersesat, yang tertindas dan yang terhina?”
[Chorus]
He said, “Will you defeat them, your demons, and all the non-believers,
Dia berkata, “Apakah kau akan mengalahkan mereka, setan-setanmu dan semua orang yang tidak percaya,
The plans that they have made,
Rencana-rencana yang mereka buat,
Because one day I’ll leave you, a phantom to lead you in the summer,
Karena suatu hari nanti aku akan meninggalkanmu, sebuah bayangan untuk memimpinmu di musim panas,
To join the black parade.”
Untuk bergabung dengan Para Pendekar Hitam.”
[Verse 2]
When I was a young boy,
Saat aku masih seorang anak laki-laki,
My father took me into the city
Ayahku membawaku ke kota ini
To see a marching band
Untuk melihat sebuah band march
He said, “Son when you grow up
Dia berkata, “Anakku, saat kau tumbuh dewasa
Would you be the savior of the broken, the beaten and the damned?”
Apakah kau akan menjadi penyelamat bagi yang tersesat, yang tertindas dan yang terhina?”
[Chorus]
He said, “Will you defeat them, your demons, and all the non-believers,
Dia berkata, “Apakah kau akan mengalahkan mereka, setan-setanmu dan semua orang yang tidak percaya,
The plans that they have made,
Rencana-rencana yang mereka buat,
Because one day I’ll leave you, a phantom to lead you in the summer,
Karena suatu hari nanti aku akan meninggalkanmu, sebuah bayangan untuk memimpinmu di musim panas,
To join the black parade.”
Untuk bergabung dengan Para Pendekar Hitam.”
[Bridge]
And though we hide inside our skins
Dan meski kita bersembunyi di balik kulit kita
And we live so distant now
Dan kita hidup jauh sekarang
We will stand side by side
Kita akan berdiri bersama-sama
And answer death’s demand
Dan menjawab permintaan kematian
[Chorus]
He said, “Will you defeat them, your demons, and all the non-believers,
Dia berkata, “Apakah kau akan mengalahkan mereka, setan-setanmu dan semua orang yang tidak percaya,
The plans that they have made,
Rencana-rencana yang mereka buat,
Because one day I’ll leave you, a phantom to lead you in the summer,
Karena suatu hari nanti aku akan meninggalkanmu, sebuah bayangan untuk memimpinmu di musim panas,
To join the black parade.”
Untuk bergabung dengan Para Pendekar Hitam.”
[Outro]
When I was a young boy, my father took me into the city
Saat aku masih seorang anak laki-laki, ayahku membawaku ke kota ini
To see a marching band
Untuk melihat sebuah band march
Lirik lagu 17 dari My Chemical Romance yang berjudul 17 ini adalah lagu tentang seorang anak yang dipersiapkan oleh ayahnya untuk menjadi penyelamat bagi orang-orang yang terhina. Lagu ini menginspirasi banyak orang untuk berjuang dan tidak takut menjadi penyelamat bagi orang lain. Bagaimana, sudahkah kamu terinspirasi dari lirik lagu 17 dari My Chemical Romance berikut ini?
Rekomendasi:
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical_2 Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - Welcome to the Black ParadeWhen I was a young boy, Saat aku masih kanak-kanak, My father took me into the city Ayahku membawaku ke kota To see a…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - Welcome To The… My Chemical Romance adalah sebuah band rock alternatif asal Amerika Serikat yang dibentuk di New Jersey pada tahun 2001. Grup musik ini memiliki vokalis, Gerard Way, gitaris Ray Toro, bersama dengan Mikey Way (bass) dan…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical_5 Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - Welcome To The Black Parade Lirik lagu ini diciptakan oleh My Chemical Romance, sebuah grup rock yang berasal dari Amerika Serikat. Lagu ini dirilis pada tahun 2006. Lagu…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - Welcome To The Black ParadeWhen I was a young boy, Saat aku masih kecil My father took me into the city, Ayahku mengajakku ke kota To see a…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical_29 Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - 29My Chemical Romance memang salah satu band rock terbaik yang ada. Lagu My Chemical Romance “29†punya lirik yang sangat menarik untuk ditelusuri. Berikut ini adalah terjemahan lirik…
- Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park_17 Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - 17Lagu "17" merupakan salah satu lagu dari album Hybrid Theory milik Linkin Park. Lagu ini menceritakan tentang seorang pemuda yang jatuh cinta kepada seorang gadis yang berusia 17 tahun.…
- Terjemahan Lirik My Chemical Romance My Terjemahan Lirik My Chemical Romance "My Way Home Is Through You"My Chemical Romance adalah band asal Amerika yang terkenal dengan lagu-lagu bergenre rock, pop punk, dan emo. Salah satu lagu mereka yang paling populer adalah…
- Terjemahan Lirik My Chemical Romance_14 My Chemical Romance: Terjemahan Lirik "14"My Chemical Romance baru-baru ini menghadirkan single terbarunya, "14", yang menceritakan tentang takdir dan bagaimana kita perlu menghadapi semua yang terjadi. Lagu ini adalah tentang bagaimana kita harus terus bergerak…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical_78 Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - "78"My Chemical Romance merilis lagu berjudul "78" pada tahun 2004. Lagu ini menceritakan tentang keinginan untuk melupakan masa lalu yang menyakitkan dan beralih ke masa depan yang lebih…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - 13My Chemical Romance menyuguhkan lagu terbaru mereka yang berjudul "13". Lagu ini rilis pada tanggal 22 Januari 2020. Dikomposisi oleh Ray Toro, lagu ini menceritakan tentang perjuangan untuk…
- Terjemahan Lirik My Chemical Romance_17 Terjemahan Lirik My Chemical Romance - SeventeenSeventeen adalah lagu yang ditulis dan dipopulerkan oleh My Chemical Romance. Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang merasakan bahwa usia 17 adalah usia yang paling berarti. Berikut adalah terjemahan…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - Welcome To The Black ParadeSaat kehidupan seperti mengendur, Ketika dunia ingin menyerah, Aku akan berdiri dan mengucapkan Selamat datang ke Parade Hitam!Ohhh, ohhh, ohhh, ohh oh Ohhh, ohhh,…
- Terjemahan Mcr Under Pressure Terjemahan MCR Under PressureUnder Pressure adalah lagu yang dinyanyikan My Chemical Romance (MCR) dari album The Black Parade. Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang merasa tekanan dalam hidupnya dan berharap ada seseorang yang dapat membantunya…
- Terjemahan Lagu My Chemical Romance Terjemahan Lagu My Chemical RomanceThe EndAku tersadar dari mimpi buruk yang telah ku alami Aku bangun dari mimpi buruk yang telah ku alamiDia berkata, “Ini adalah akhir dari cerita ini Dia berkata, “Ini adalah akhir…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical_9 Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - HelenaMy Chemical Romance adalah band rock asal Amerika Serikat yang berdiri pada tahun 2001. Salah satu lagu populer mereka adalah "Helena" yang dirilis di album "Three Cheers for…
- Terjemahan Lirik Lagu My Chemical_27 Terjemahan Lirik Lagu My Chemical - 27 Lirik Lagu My Chemical - 27 Oh tidak, oh tidak Aku akan mati di usia 27 Pada hari Selasa, pukul sembilan Aku akan meninggalkan semuanya Terjemahan Lirik Lagu…
- Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 Stay Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 Stay Lirik LaguStay, I won't say a wordTetap di sini, aku takkan berbicaraI'm just a whisper in the windAku hanya angin yang bertiupI'm just a face you can't rememberAku hanya…
- Terjemahan Lirik Green Day Murder City Green Day - Murder CityGreen Day adalah kelompok punk rock yang berasal dari California, yang menjadi salah satu band terkenal di dunia musik. Salah satu lagu mereka yang paling populer adalah "Murder City". Lagu ini…
- Terjemahan Lirik Lagu Queen We Will Lirik Lagu Queen - We Will Rock YouKita semua tahu lagu Queen yang terkenal ini, 'We Will Rock You'. Lagu klasik yang diciptakan oleh Freddie Mercury ini bercerita tentang solidaritas dan kekuatan bersama. Berikut adalah…
- Terjemahan Lirik Beatles Carol Terjemahan Lirik Beatles CarolPada tahun 1963, The Beatles merilis sebuah lagu berjudul "Carol" dari album Please Please Me. Lagu ini ditulis oleh Paul McCartney dan John Lennon dan menceritakan tentang anak laki-laki yang berusaha mencium…
- Terjemahan Lirik Beatles Do You Want To Know Secret Terjemahan Lirik Beatles - Do You Want To Know A Secret?Lagu dari The Beatles yang berjudul "Do You Want To Know A Secret?" yang dirilis pada tahun 1963 merupakan salah satu lagu hits terbesar mereka.…
- Terjemahan Lirik Lagu Cranberries Terjemahan Lirik Lagu Cranberries - LingerLinger adalah lagu yang dinyanyikan oleh grup musik Irlandia, The Cranberries. Lagu ini pertama kali dirilis pada tahun 1993 dan merupakan salah satu lagu terbesar mereka dan juga menjadi salah…
- Terjemahan Lirik Lagu Queen Fat Terjemahan Lirik Lagu Queen FatLirik Queen Fat - Bohemian RhapsodyIs this the real life? Adakah ini kehidupan yang sebenarnya? Is this just fantasy? Atau ini hanya sebuah khayalan? Caught in a landslide Terperangkap di tengah…
- Terjemahan Lirik Lagu Queen Good Old Good Old Queen: Terjemahan Lirik LaguQueen adalah salah satu grup musik rock terkenal yang telah menghasilkan lebih dari 50 album dan juta-juta penjualan. Salah satu lagu populer mereka adalah "Good Old-Fashioned Lover Boy", yang dirilis…
- Terjemahan Lirik Lagu Lirik Beatles Teddy Boy Terjemahan Lirik Lagu Beatles Teddy BoyLagu Teddy Boy milik The Beatles merupakan salah satu lagu paling populer mereka. Liriknya ditulis oleh John Lennon dan Paul McCartney, dan bercerita tentang anak laki-laki yang suka berpakaian retro.…
- Terjemahan Lirik Aerosmith Last Child Terjemahan Lirik Aerosmith Last ChildAerosmith adalah band rock Amerika yang terkenal dari Boston, Massachusetts. Salah satu lagu mereka yang paling populer adalah "Last Child". Lagu ini merupakan singel utama dari album studio kelima mereka yang…
- Terjemahan Lirik Lagu Nirvana D 7 Terjemahan Lirik Lagu Nirvana - 7Lirik Asli7, a big city and I'm still awake 7, kota besar dan aku masih terjagaRaised in the dark, I'm a long way from home Besarkan di tempat gelap, aku…
- Terjemahan Lirik Beatles Paperback Writer Terjemahan Lirik Beatles Paperback WriterPaperback Writer adalah lagu yang ditulis oleh John Lennon dan Paul McCartney, yang diterbitkan oleh The Beatles pada tahun 1966. Lagu ini menjadi salah satu single terbesar mereka, mencapai puncak di…
- Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park With Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - With YouLagu With You adalah salah satu lagu terkenal dari band Linkin Park. Lagu ini dirilis pada tahun 2000 dalam album Hybrid Theory. Berikut adalah terjemahan bahasa Indonesia dari…
- Terjemahan Rolling Stones Its Only Rock Terjemahan It's Only Rock n Roll (But I Like It) - Rolling StonesKetika Rolling Stones merilis albumnya yang bernama "It’s Only Rock ‘n Roll" pada tahun 1974, lagu berjudul sama menjadi lagu hit pertama dari…