Terjemahan Lirik Lagu Nirvana Lounge Act

Terjemahan Lirik Lagu Nirvana – Lounge Act

Lagu Nirvana berjudul “Lounge Act” adalah salah satu single terpopuler dari album “Nevermind” yang dirilis pada tahun 1991. Lagu ini menceritakan tentang persaingan yang berbahaya antara dua orang yang saling mencintai. Berikut adalah terjemahan lirik lagu dalam Bahasa Indonesia.

Lirik Lagu Nirvana – Lounge Act

You’re in the mud, in the maze of her imagination
Kamu berada dalam lumpur, dalam labirin imajinasinya

Passing all the tests with her own little invention
Lulus semua ujian dengan invensinya sendiri

She’s in the fog, in the iris of the TV screen
Dia berada dalam kabut, di dalam iris layar TV

She is a part of the acts, of her own dream
Dia adalah bagian dari tindakan-tindakannya sendiri, dari mimpinya sendiri

Lounge,Act
Lounge, Act

She will be a little later, when the drinks are free
Dia akan datang sedikit terlambat, saat minuman gratis

He is a snake and he wants to be like me
Dia adalah ular dan dia ingin menjadi seperti saya

She will be a little late, when the drinks are free
Dia akan datang sedikit terlambat, saat minuman gratis

He is a snake, and he wants to be like me
Dia adalah ular dan dia ingin menjadi seperti saya

She’s in the club, in the corner of his eye
Dia di klub, di sudut mata matanya

She is a part of the acts, of her own lie
Dia adalah bagian dari tindakan-tindakannya sendiri, dari kebohongannya sendiri

Lounge, Act
Lounge, Act

They will be a little later, when the drinks are free
Mereka akan datang sedikit terlambat, saat minuman gratis

He is a snake and he wants to be like me
Dia adalah ular dan dia ingin menjadi seperti saya

They will be a little late, when the drinks are free
Mereka akan datang sedikit terlambat, saat minuman gratis

He is a snake, and he wants to be like me
Dia adalah ular dan dia ingin menjadi seperti saya

Arti dan Terjemahan Lagu Lounge Act

Lagu ini menceritakan tentang persaingan yang berbahaya antara dua orang yang saling mencintai. Pria dan wanita ini saling berlomba untuk mencapai keinginan mereka, dan mereka mengabaikan konsekuensi yang mungkin terjadi. Liriknya juga menggambarkan klub malam di mana orang-orang berkumpul dan minum gratis. Pada akhirnya, lagu ini menyarankan bahwa seseorang harus selalu berhati-hati saat berada di lingkungan kompetitif dan berbahaya.