Terjemahan Lirik Lagu Oasis Be Here Now

Terjemahan Lirik Lagu Oasis – Be Here Now

Lagu “Be Here Now” dari grup musik Inggris Oasis dirilis pada tahun 1997. Lagu ini ditulis oleh Noel Gallagher dan menjadi lagu utama dari album mereka yang sama. Lagu ini bercerita tentang kesadaran spiritual dan perlunya untuk berada di sini dan sekarang. Liriknya mengekspresikan bahwa kita tidak pernah tahu tentang masa depan dan kita harus hidup di masa kini dan menikmatinya.

Lirik Lagu Oasis – Be Here Now

Standing on the edge of time
Berdiri di tepi waktu
Where the winds of change, they’re blowing wild and free
Dimana angin perubahan berhembus liar dan bebas
And I’m here to testify
Dan aku di sini untuk memberi saksi
That you and me, we got a destiny
Bahwa kamu dan aku, kita punya takdir
Just look into the future
Cukup pandang ke masa depan
And you will see, yeah
Dan kamu akan melihat, ya
Chorus:
Be here now, be here now
Berada di sini dan sekarang, berada di sini dan sekarang
You got to be here now, be here now
Kau harus ada di sini dan sekarang, berada di sini dan sekarang

Nobody knows what’s gonna be
Tak seorangpun tahu apa yang akan terjadi
So why don’t you be here now?
Jadi kenapa kamu tidak ada di sini dan sekarang?
Nobody knows what’s in store
Tak seorangpun tahu apa yang ada di dalamnya
So why don’t you be here now?
Jadi kenapa kamu tidak ada di sini dan sekarang?
Verse 2:
Can’t you see, the future is a mystery?
Tidakkah kamu melihat, masa depan adalah misteri?
We gotta live for the moment, that’s all we need
Kita harus hidup untuk saat ini, itulah yang kita butuhkan
And when the sun is shining, don’t you see?
Dan saat matahari bersinar, tidakkah kamu melihat?
We can be, yeah, anything we wanna be
Kita bisa, ya, menjadi apa pun yang kita inginkan
Chorus:
Be here now, be here now
Berada di sini dan sekarang, berada di sini dan sekarang
You got to be here now, be here now
Kau harus ada di sini dan sekarang, berada di sini dan sekarang

Nobody knows what’s gonna be
Tak seorangpun tahu apa yang akan terjadi
So why don’t you be here now?
Jadi kenapa kamu tidak ada di sini dan sekarang?
Nobody knows what’s in store
Tak seorangpun tahu apa yang ada di dalamnya
So why don’t you be here now?
Jadi kenapa kamu tidak ada di sini dan sekarang?
Bridge:
You got to be here now, be here now
Kau harus ada di sini dan sekarang, berada di sini dan sekarang
You got to be here now, be here now
Kau harus ada di sini dan sekarang, berada di sini dan sekarang

Nobody knows what’s gonna be
Tak seorangpun tahu apa yang akan terjadi
So why don’t you be here now?
Jadi kenapa kamu tidak ada di sini dan sekarang?
Nobody knows what’s in store
Tak seorangpun tahu apa yang ada di dalamnya
So why don’t you be here now?
Jadi kenapa kamu tidak ada di sini dan sekarang?

Dalam lagunya, Oasis mengingatkan pada kita untuk hidup dalam masa sekarang dan menghargai saat-saat yang kita miliki. Karena kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi, dan meskipun masa depan mungkin menyimpan banyak hal bagi kita, masa kini adalah satu-satunya yang bisa kita jaga dengan benar. Ini adalah lagu yang membuat kita bersyukur dan berdamai dengan masa lalu kita, serta menghargai saat sekarang.